Thandie Newton se rebaptise Thandiwe

PARIS, FRANCE - 05 MARS : Thandie Newton assiste au défilé Louis Vuitton dans le cadre de la semaine de la mode parisienne Femme automne/hiver 2019/2020 le 05 mars 2019 à Paris, France. (Photo par Jacopo Raule/Getty Images)

Thandiwe Newton se réapproprie son nom, et à juste titre. L’actrice zimbabwéenne et britannique s’est ouverte dans une interview en couverture de British Vogue en annonçant que son changement de nom en “Thandie” n’a jamais été intentionnel. Son véritable nom, Thandiwe, signifie “bien-aimé” en zoulou et a été choisi par sa mère, petite-fille d’un chef shona.

A l’origine le Zimbabwe

Dans un premier temps, Newton a expliqué dans l’interview que Thandiwe était un nom Shona, ce qui a suscité un débat sur Twitter sur son origine réelle. L’actrice a ensuite présenté ses excuses sur Twitter à la suite de l’article : “Sincères excuses de ma part, pour l’erreur dans @BritishVogue Mon nom ‘Thandiwe’ est Zulu, la tribu de ma mère est Shona. C’est ce qui arrive quand on est séparé de son identité pendant si longtemps, qu’on oublie qui on est #ZimbabweanLivesMatter”.

Une différence désormais assumée

Finalement, Newton a retiré le “w” de son nom pour tenter de se sentir moins différente, et maintenant, elle le ramène pour de bon. “C’est mon nom. Cela a toujours été mon nom. Je reprends ce qui m’appartient”, a-t-elle expliqué, ajoutant que “la chose dont je suis le plus reconnaissante dans notre métier en ce moment est d’être en compagnie d’autres personnes qui me voient vraiment. Et de ne pas être complice de l’objectivation des personnes noires en tant qu'”autres”, ce qui arrive quand on est le seul.”

The White Stripes : une réédition inédite de White Blood Cells pour le 20ème anniversaire

Deuxième single pour Fbqb, le duo alt-pop qui vous plongera dans une transe électronique ambiante